sweet voice; seductive voice
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to go mad; to go crazy; to go insane
to offer (put up) resistance
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
on bad terms; at loggerheads
close; intimate; on good terms
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
special; particular; peculiar; unique
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
head; lead; vanguard; first
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
form; shape; figure; visage
large build; large pattern
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
fleeting (glimpse, glance, etc.)
to pinch and crush; to pinch out
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered