extensive; vast range; wide scope
to flow into; to pour into; to stream into
quite clearly; quite distinctly; perfectly; exactly
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
strategy meeting; council of war
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
why?; what for?; how?; by what means?
to challenge (a person) to a fight
to throw at; to turn; to raise
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
promptly; immediately; quickly; indifferently
new work; new production; new composition; new creation; new title
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
two parts; two copies; the second part
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
Western-inspired art (Edo period); oil painting
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
licking one's lips; licking one's chops
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting