(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
that sort of; that kind of; like that; such; so
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
self and others; this and that; both sides; oneself and one's opponent; he and I
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to become possible; to become able to (do)
to compete with; to argue with; to quarrel
to perceive; to grasp (the situation)
commander-in-chief; Taishōgun; one of the eight gods of the koyomi
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
perhaps; probably; generous; many; much
covering; protection; backing; relief
these guys; these fellows
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
placement; fixed position; mapping out; location
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely