to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
tailoring; dressmaking; sewing; making; preparation
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
sincere; honest; faithful
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
student; follower; students and pupils
son of a distinguished family; son of a noble
near; close; beside; third person
to serve; to work for; to attend
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
carrying (on one's person); taking with one
on the occasion of; circumstances; juncture
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
byway; bypath; byroad; loophole; excuse
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
by myself; in person; by oneself
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to some extent; to a certain extent
(your) daughter; young woman
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
one by one; one at a time; in turn
made-to-order; custom-made
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
similarly; same (idea); same (name)
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
upper class; upper echelons of society; the rich and powerful; the elite
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
independence; self-reliance
to leave home; to leave one's parental roof; to leave the nest; to go out on one's own