to be born; to come into the world
visit for no reason; go on fool's errand
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
dark red; dark brown; reddish brown
suit (clothing); suit (playing cards)
it's not a problem; it's not a big deal; (person or thing) can be easily beaten or bettered (by one)
performer; entertainer; celebrity
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
eyewitness report; eyewitness information
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
(medical) doctor; physician
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
police; police officer; police station
being unable to laugh (at a funny but serious situation); forced to hold back laughter
"it was all a dream"-ending
apart from that; to return to the topic; enough of that
extremely familiar; very well-acquainted
to do together; to share; to participate in
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to push away; to push aside; to shove
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
youngster; neophyte; greenhorn
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
far away; distant place; long ago; far back; by far
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
high-rise building; tower block; skyscraper
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
upper stream; upper course; upstream; upper classes
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
state-of-the-art; cutting-edge
just because; even if; even though
to grow up; to become an adult
appearing in one's finest clothes; appearing in one's hour of triumph