relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to scream; to whine; to grumble; to complain
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
injury; wound; mistake; accident; loss
to separate; to part; to divide; to keep apart
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
to state; to express; to mention
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to relax; to feel at home
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
defense; defence; safeguard; protection
putting into operation; invocation
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
state; condition; situation; appearance; circumstances
to stare in wonder; to be amazed
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be bony; to be angular