jpdb beta

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

3

travel; trip; journey; excursion; tour

2

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

2

carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky

1

departure

2

understood; I see; OK; present; here

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

1

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

almost; roughly; approximately

3

paperwork

1

to send out; to forward; to show (a person) out

2

bitter

1

superior officer

1

absence; disregard; indifference

2

feeling refreshed; feeling relieved

1

to enjoy (oneself)

1

dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

on the way; en route; in the middle of; midway; halfway

2

opening a port (seaport, airport, etc.); starting operations at a port; opening a port to foreign vessels or trade

1

port city; harbor city; harbour city

6

stopping one night

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

4

evening meal

2

on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)

1

market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market

2

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

subordinate person

1

young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute

1

official business; public business

1

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

1

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

4

something like that; sort of like that; similar to that; in that vein

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

deep-fried food

1

to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)

1

freshly fried

1

steam; vapour; vapor

1

small; little; tiny

1

bowl (wooden); counter for bowls of food or drink

1

noodles; (arch.) flour

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

bench

2

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

3

energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life

1

rural area; countryside; the sticks; hometown

2

industrial area; industrial district; industrial zone

3

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

2

accommodation; lodging

4