to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
speaking voice; talking voice
to grab (someone) by the collar; to size (someone) by the lapels
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
affinity; compatibility; chemistry (between people)
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
surreptitious glance; looking furtively
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to surpass; to outstrip; to excel
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to come unstuck from; to peel off; to come off
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
unnecessary; not needed; not necessary
imprisonment; incarceration
expression; presentation; representation; notation
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)