acting indifferent while lovestruck
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
this and that; various things
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
sidelong glance; short grain (paper)
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to be roasted; to be parched; (arch.) to be irritated; (arch.) to be annoyed
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
northern part; the north (of a region)
district; region; the country; countryside; civilian society
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
account; history; chronicle; Kojiki; Records of Ancient Matters
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to keep in mind; to memorize
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
human being; human; person; character (of a person)
arranged; taken care of; settled; completed; finished
to run around; to bustle about
face; looks; vestiges; trace
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to grow taller (of people)
(not so) much; (not) very
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)