shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
memorial day; commemoration day; anniversary
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
bunch of flowers; bouquet
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
the reverse; other side; lining
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to wait and see; to see how the land lies
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
inside; interior; among; within; middle; center; during
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
such ... as; or some such
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least