steering; helmsman; coxswain; guidance; leadership; leader
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
than; from; out of; except; but; more
bulky; massive; thick; heavy
writing paper; stationery; notepaper
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
tension; mental strain; nervousness
expression; look; countenance; face
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
incessant working; working non-stop
physical condition; state of health
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
worry; concern; anxiety; care; help; aid
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
abrupt; sudden; unexpected
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
treasure; treasured item; prized possession
omission (of middle part of a text); ellipsis
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
small; small-sized; small-scale; miniature
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
horse; horse racing; promoted bishop
to go flying along; to move fast (against the wind)
good feeling; feeling good
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
we; us; I; me; my store (business, etc.)
popular name; common name; nickname; alias
palace; tonic (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); ancient Chinese punishment (castration for men, or confinement for women); zodiacal sign
walking about town; stroll around town; walking the streets (e.g. for exercise)
at least; at most; (even) just
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
story; tale; talk; discussion