as you were; return to your original position!; er, rather
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
perhaps; probably; generous; many; much
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
let me see; well; errr ...; uhh ...
outward appearance; ostensible; public; official
office work; clerical work; administration; business; affairs
making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition
one's habitual behaviour (behavior)
(divine) punishment; curse; retribution
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
sympathy; compassion; pity
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
continually; continuously; incessantly; without interruption
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
bringing; taking; carrying
with the exception of; excepting; excluding
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
gem; jewel; precious stone
cosmetics; toilet articles
one by one; one after another; successively
to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
in; on; at (place); as for; regarding
contents; interior; substance; content; (sword) blade