to take someone along; to be accompanied (by)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
entirely; completely; cleanly; snugly
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
feeling; sense; impression
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
somehow; for some reason; without knowing why
to turn on one's heel; to turn back; to return
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
let me humbly say; most humbly; with all due respect
your countenance (his ..., her ..., etc.)
helmet (of a warrior); headpiece
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
due form; official; formality
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
usual; ordinary; normal; regular; general; common
number of days; period of days; daily interest rate
companion; follower; attendant; retinue
leisurely; slow; deliberate; easygoing
silence; being silent; quiet; reticence; inaction