wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
secondary residence; vacation home; villa
to push away; to push aside; to shove
pet saying; favorite phrase; stock phrase; manner of talking
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
time (three times, each time, etc.); times
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
influence; effect; impact
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
one of these days; someday; one day
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
one's last moment; one's death; one's end
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
like; similar to; as with; in the same way
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
this world; this life; world of the living
human being; human; person; character (of a person)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
marriage of convenience; marriage for political reasons
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
one's principal residence; main home
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to prosper; to flourish; to thrive
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
minimum; at the very least
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others