self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to concern; to be related
to read a large number (of); to read widely; to read everything that one can lay one's hands on (usu. of specific type, genre)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to spring; to jump up; to fly up; to skip
very likely; very probable
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to walk away; to walk off
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
office (e.g. the Oval Office)
another; one more; not quite; not very good; lacking
drawing room; parlour; parlor; reception office
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
calmly; quietly; gently; be quiet!
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
relatively; comparatively
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
face; visage; look; expression; honor; honour
come; come now; well; who knows; well now; let's see
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
thick; deep; kind; cordial; abundant
thick glasses; (lit.) bottle bottom glasses
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
wearing one's hair in braids
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...