sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
this sort of; this kind of; like this; such
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
is not; am not; are not; isn't it?
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
now; the present time; just now; another; more
henohenomoheji; seven hiragana characters grouped together to look like a face
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
spell (that restricts one's movements); binding spell
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to take back; to regain; to get back; to recover
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward