cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
subordination; servitude; servility; subordinate; underling
order of chivalry; chivalric order
lolicon; (sexual) attraction to prepubescent girls; someone attracted to very young girls; lolicon; someone attracted to young or young-looking female characters
being fond of children; person who likes children; being liked by children
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
(animal) collar; necklace; choker
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
blond hair; blonde hair; golden hair
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
(one's) figure; build; physique; style
considerably; fairly; quite; rather; pretty
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(young) girl; maiden; young lady
(religious) piety; faith; devotion
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away