in that way; like that; that way
condition; state (of health); appearance
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
to be at one's wits' end; to be cornered; to be in a fix; to be in a desperate situation; to be in a pinch; to be in a predicament
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
concrete; definite; specific; material; substantial
numeral; digit; figure; number; a few characters
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
5th day of the month; five days
triple feature (e.g. movie)
three times; thrice; third (interval)
to fall ill; to become indisposed; to have one's physical condition deteriorate
7th day of the month; seven days
four times; four-colour process printing; CMYK printing
heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
inscrutable; incomprehensible
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
healing crisis; cleansing reaction; reaction during the elimination of toxins after antibiotic, etc. treatment
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
because; the reason is; if you want to know why
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
imposition (i.e. of rules, of a decision); compulsion
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
situation; (present) state of affairs; circumstances
to slide into; to slip into
what's what; heads or tails
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
mild; mild-mannered; gentle