no more than; just; only; mere; goes no further than
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to suffer; to groan; to be worried
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to catch sight of; to come into view; to happen to see
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
ceiling; sealing (compound, act of, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
than; from; out of; except; but; more
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
schedule; program; programme; agenda
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as (for); for; in the capacity of
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
perfect; complete; flawless
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
it is not (like that) either
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)