mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to get strong; to gain strength
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
-ness; indicates assertion; come; come now
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
office (e.g. the Oval Office)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
reserve; spare; preparation; preliminaries
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
characteristic (of); peculiar (to)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
everyone; anyone; no one; nobody
leaving behind; desertion; abandonment
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
tone (of voice); manner of talking
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
than; from; out of; except; but; more
although; despite; whereas; while; if only; I wish
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
royal capital; imperial capital
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
hero; the brave; man of valour (valor)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
at that time; in those days