structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
to afflict; to torment; to harass; to molest
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
I can't find the words to thank you; I can never thank you enough
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
possessed of a strong sense of duty
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to hate; to dislike; to avoid; to disregard; to act without regard (for); to be bad for (e.g. dust in machinery)
interior design; interior; upholstery
minute adjustment; fine-tuning
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
your home; your family; their home; (my) home
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
flexibility; pliability; softness; elasticity
to go out and away; to leave
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
high spirits; gleeful mood
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
later on; eventually; afterwards
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
somehow; for some reason (or other); without knowing why
favour; favor; obligation; kindness; benevolence
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
one more time; once more; once again
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
about this time; about now
forced labor; forced labour; slave labor; slave labour
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
heh heh heh; tee-hee; giggle
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move