parasol (esp. one that is secured to the ground); sunshade; (beach) umbrella
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
moment by moment; hour by hour
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the person in question; the person themselves; said person
considerably; not a little; in no small numbers
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
sitting down; sitting up; sit!
at once; immediately; without delay; promptly
curl; curly hair; ringlet
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
strong-willed; strong of heart
lapis lazuli blue; bright blue; azure
including (all of); -wide (e.g. company-wide); with (everyone); (concerning) the entirety of; all of
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to have the privilege of doing
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
drop-by-drop; dripping; dribbling; loosely (hanging); limply
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
Eh?; What?; Come on!; Damn!
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)