after all; because; but; even; too; as well
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
how much; something over; and something; however (much); no matter how
very careful; thoroughly prepared
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
figure; form; appearance; dress; state; condition
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
other people's affairs; someone else's problem
cooperation; collaboration; help; support
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
than; rather than; instead of; from; out of; except
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
family precepts; family motto; rule of the home
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to feel relieved; to feel satisfied; to feel refreshed
that day; the very same day
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
strategy meeting; council of war
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
to pick a fight; to pick a quarrel
proposal; proposition; suggestion
to reject; to spurn; to turn down; to refuse