help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
nature; spontaneity; natural airhead
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
attractive male voice; sexy male voice
girl's feeling; maiden's mind
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
living thing; organism; creature; biology
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to border; to fringe; to hem; to edge
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
summer festival; summer matsuri
to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
to take a picture; to take a photo
to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
to loaf around (on the job); to idle one's time away; to dawdle
carelessly; inattentively
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
root; joint; base; crotch
way one walks; one's walk
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
beach sandals; flip-flops; thongs; pluggers; jandals
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
socks; sock; stockings; stocking
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly
otome game; dating simulation game with a female protagonist and male love interests
heart pounding; chest tightening
by nature; from the very beginning; through and through; absolutely (not); (not) at all
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)