maid; helper; help; assistance
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to be pretentious; to put on airs; to show off
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
drawing; diagram; plans; blueprint
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
luckily; blessedly; fortunately
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
song lyrics; words of a song; libretto
skillful; skilled; proficient; flattery
success; passing (e.g. exam); eligibility
to be helpful; to be useful
feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
retainer; attendant; escort
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
awkward; uncomfortable; embarrassing
attendance; participation; presence
many; much; plenty; hardly
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
way; method; means; (technical) specification
showy; loud; gay; flashy; gaudy
favorable reception; good reputation; popularity
without delay; smoothly; without a hitch
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
remnant; residue; remaining; left-over
entirely; completely; cleanly; snugly
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
notice; attention; observation
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
holiness; sacredness; sanctity; dignity
ceremony; rite; ritual; service
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)