yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
state of affairs (around you); situation; circumstances
living room (Western style); sitting room
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
after all; because; but; even; too; as well
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
there is no way that ...; easy; simple
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
book; volume; this; present; main; head
leaving something where it is; abandoning something
living by oneself; living alone
man; male; masculine gender
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
another time; some other time
no!; no no!; no, not at all
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
of course; certainly; naturally
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
as (for); for; in the capacity of
wife; your wife; his wife; married lady; madam
marriage proposal; courtship
(some) more; even more; longer; further
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
place; location; room; space; basho; wrestling tournament