to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
base of the throat; bottom of the neck
to relax; to feel at home
a disgrace (to a whole group of people)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
detestable; abhorrent; loathsome
excessive self-consciousness; excessively self-conscious person
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
stubborn; obstinate; pigheaded
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
wild; uninhibited; extravagant; rampant
the front; honesty; uprightness; decency; normality
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
until now; so far; up to the present
how; in what way; how about
to train; to discipline; to teach manners
each house; every house; many houses