container; receptacle; case; inserting; putting in
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to present; to submit; to tender; to hold out
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
one thin flat object; one sheet
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to summon courage; to be brave
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
charge (e.g. admission, menu item); cost; price
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
incomplete understanding; doubt; question; distrust; suspicion; strangeness
such; this sort of; like this
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
joint (knee, elbow, etc.)
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
as usual; as always; as before; as ever; still
scale; scope; plan; structure
to lessen; to decrease; to diminish
(a) jump; splashes (usu. of mud); upward turn at the bottom (e.g. of a vertical stroke of a kanji or of a hairdo); close (e.g. of a theatrical performance); breakup
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to comb down; to smooth down
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence