jpdb beta

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

3

hey; hold on; come on

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

3

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

still; yet; more; still more; as ...; like ...

3

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

massage

1

exactly right!; indeed; damn straight

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

16

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

2

goes without saying; needless to say; obvious

3

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

2

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

4

angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug

1

to put on (coat, gown, etc.)

2

separation; partition; detachment; segregation; isolation

1

face; visage; look; expression; honor; honour

6

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

14

folding fan

1

to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

12

indicates question

11

thank you; thanks

4

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

2

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

1

blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace

2

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

depressed in spirits; dispirited; disheartened; rejection

1

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

5

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

state of affairs (around you); situation; circumstances

5

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

reaction; response

6

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

this evening; tonight

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

7

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

2

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

9

to begin to speak

3

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

3

one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)

3

to distribute; to hand out

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1