I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
one bow; one salute; one greeting
having gone too far to turn back
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
crunch crunch; thud thud; tramp tramp
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
to gather (of people); to assemble; to hang out
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
of all people; a person of ...'s standing
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to leave as is; to let alone; to disregard
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
having the same family name and given name (as someone else)
to laugh off (a rumor, worries, etc.); to laugh away
brilliance; luster; lustre; vividness; life
to chip; to nick; to break; to lack
reclamation (e.g. of wasteland); cultivation; development; pioneering; opening up (e.g. of a new market); breaking new ground
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to be called ...; to be referred to as ...
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
status elevation; upgrading; promotion
strategy meeting; council of war
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
massage (esp. anma, a traditional form of Japanese massage); masseur; masseuse; (arch.) blind person
to get (someone's) help; to ask for help
not; nonexistent; not being (there)