rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
tattling; telling on (someone)
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
Everyone is safe (all right)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
choreography; dance composition; dance coaching
to view the past with nostalgia
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
to paste; to stick; to affix; to station; to post
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
of little importance; trivial; worthless; valueless
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
not knowing one's social position; overweening; overreaching; forgetting who one is
extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist
the preceding year; the previous year; last year
dishonor; dishonour; disgrace; shame
perfect score; full marks; extremely; very; quite
steady advance; carrying all before one
to get angry; to lose one's temper
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
adaptability; flexibility
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
popular person; favorite; favourite
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
panoramic view; bird's-eye view
conifer forest; coniferous forest; needle-leaved forest
fields (of rice and other crops)
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
to fill (a glass) with water
spirit; heart; disposition