spilling; spill; leavings; leftovers
foreign currency; foreign money; foreign exchange; foreign goods; imported goods
to summon; to get used to call
plan; device; idea; design; contrivance; conception
to increase in value; to gain prestige
potentiality; dormancy; latency
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
going into battle; departure for the front
nonchalant air; unruffled air
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
lapse of memory; (something) slipping one's mind; forgetting for a moment something one knows well
five times (as much); quintuple; fivefold
falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
transverse flute (e.g. a fife)
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
absolute pitch; perfect pitch
sense of sound; sense of pitch
improvisation; improvised; impromptu; extempore
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
to inherit; to receive; to take over by transfer
hors d'oeuvre; appetizer; appetiser; starter
to be on the right track; to be close enough
arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
wearisome; insipid; dull; irksome; wretched; vain