to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
bulky; massive; thick; heavy
to extend; to stretch out; to attend; to participate in; to enrol; to enroll
encyclopedia; encyclopaedia
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
complete works; complete collection; complete series
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
cover (of a book, magazine, etc.); binding; appearing on the cover of a magazine
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
contents; content; substance; matter; detail; import
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
specialist journal; specialized magazine; specialised magazine
photograph; photo; picture; moving picture; movie
busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses
journal; magazine; periodical
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
light novel; young-adult illustrated fiction
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to boast of; to be proud of; to take pride in
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
cartoon; comic; comic strip; manga
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
even; (if) only; just; besides; on top of that
sprinkling; dropping in small light bits
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to collect; to assemble; to gather