to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
oil; petroleum; oil; lubricant; (cooking) oil; (massage) oil; ointment
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
tsukemono; Japanese pickled vegetables
to be mad about; to be hooked on
root crops; root vegetables
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
hygienic; healthy; healthful; sanitary
to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
very hungry; starving; ravenous
to feel hungry; to get hungry
whirl of busyness; flurry of activity; being rushed off one's feet; having a very busy time (doing)
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
event; affair; incident; case; plot; trouble
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
going around; patrol; round; tour
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
menu; bill of fare; program; programme; schedule
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
blackcurrant (Ribes nigrum)
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
deviation; departure; omission
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
inexperienced; unrealistic; knowing but little of the world
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
adaptation; accommodation; conformity
fanatic; fanatic believer; zealot
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
loyal retainer; loyal subject
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
pure; genuine; trueborn; natural-born