jpdb beta

to start singing

2

sense; sensation; feeling; intuition

22

headphone

1

close to the ear

3

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

13

here and there; everywhere

3

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

to listen attentively to; to be lost in

2

young; youthful

1

flush; blush

1

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

5

to cover one's face

5

to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)

14

to be scheduled to (do); to be expected to (do)

2

to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled

1

faint; trance; swoon; stupefaction

6

thumping (heart); banging; pounding; racing

3

unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still

1

power; might; authority; influence

4

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

to fall prostrate

1

succession; continuation; series; sequence

1

for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)

2

to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide

1

wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane

2

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

2

woman; lady; adult female

2

to happen to pass by

2

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

10

moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression

3

disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely

1

evasion; avoidance

7

to cap off; to culminate

1

... is the reason; ... is my excuse

7

to fetch; to go and get

4

absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic

3

without

1

to get information out of a person; to begin listening

1

to appear on the stage

2

surprise

1

noisy; confused; uproarious

3

extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)

3

great haste; mad rush

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

4

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

5

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

4

to make good use of one's spare moments; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

signalling with the eyes; exchanging looks; winking

4

correction; rectification; mending; repair

11