in general; generally; as a whole; all in all; altogether
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
guidance; leadership; leading the way
domestic animals; livestock; cattle
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
early summer; fourth month of the lunar calendar
morning and evening; from morning until night; constantly
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching
exterior; outside; outer; external; lateral
intruder; invader; trespasser; raider
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
thick with smoke, moisture or odor; hard to breathe (air)
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
offensive smell; off-flavor; off-flavour
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
stink; bad odor; bad odour; stench
to throw open; to leave open
to be steamed (properly, e.g. rice); to be stuffy; to grow musty; to get close
to place (in position); to fix; to install; to seat (someone); to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
to smell; to smell of; to have a smell
feces and urine; excreta; human waste
covered with; stained; smeared
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to lie down; to throw oneself down
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
even though; despite; when
to stick to; to cling to; to adhere to
to crawl out of; to creep out of
photograph; photo; picture; moving picture; movie
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for