to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to arrange (flowers); to plant
to appease one's thirst; to wet one's whistle
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
tacit understanding; unspoken agreement
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
so to speak; so to call it; as it were
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
training; drill; practice; discipline
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
time; season; period; phase; stage
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
burn mark; grilled surface (e.g. on a steak)
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
pleasant feeling; good feeling
because of; on account of; regarding; per; apiece
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
cheese for melting; melting cheese
to be palatable; to suit one's taste
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
yikes!; eek!; ook; eek; customer
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling