right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
reopening; resumption; restarting
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
early summer; fourth month of the lunar calendar
first storm of spring; strong winds during the change from winter to spring
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to do over; to remake; to resume
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
interlude (in traditional Japanese music); chanting or clapping along (during a song or dance); interjection
to be uneasy; to be anxious; to fear
field of vision; view; one's outlook (e.g. on life); one's horizons
education or school expenses
head; chief; merit; strong point; superiority; major
exclusive; attached to; specialist
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
progress; pace; carriage; step; stage
choosing; selecting; deciding (on)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
selection; choice; option
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
the prospects look brighter; there is hope of accomplishing (something)
to be muddy; to be slushy
snowmelt; meltwater; melted snow
quantity or volume of water
rare; uncommon; not often seen
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
leaving something where it is; abandoning something
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
yes?; no?; isn't it?; is it?
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew