treasuring; cherishing; prizing; holding dear
another thing; exception; special case
buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to pierce through; to break through
other side; opposite side; other party
apathy; lassitude; lethargy; languor
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
just because; even if; even though
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
inconvenience; inexpediency; unhandiness
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; mutual relations (between family members, coworkers, etc.)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
lively; active; vigorous; animated; brisk
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
to take refuge in; to succeed in running away
payment in advance; advance payment; prepayment
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
putting one's affairs in order; ordering one's affairs; tidying up
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
dark history; dark past; something one wants to forget or pretend never happened
I can't die and leave things this way
to push away; to push aside; to shove
accompanying; being accompanied by; going with
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
looking pale; looking unwell
matter causing distress; something causing worry
what would (you) do?; what to do about it
to gain experience; to accumulate experiences
to think of; to come up with
body; physique; shape; form; substance; identity; field