to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
village headman; village mayor
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
January; first month of the lunar calendar
how much; how many; to what extent
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
connection; link; relationship
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
appointment; nomination; ordination; commission; designation
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be enlivened; to be exhilarated; to be excited; to stand out; to contrast
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
not factored in; not included in calculations; unaccounted for; unplanned for
to have a limit; to go too far (e.g. of a joke)
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
supply; provision; raising; procurement
yen (currency of Japan); circle
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
counter for scraps, fragments, petals, etc.
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
hair; fur; wool; down; plumage
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to offer for sale; to put on the market
one (small animal); two-tan bolt of cloth
one's post; place of work; workplace
blank form; sheets of paper; sheet of paper