to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
coercion; extortion; compulsion; force
consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
to work (someone) hard; to push (someone) around
to put someone to work; to make someone work
establishment; founding; incorporation (of a business)
interruption; interference; butting in
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
senility; dotage; decrepitude
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
all; wholly; entirely; completely; without exception
matter (to discuss); item (on the agenda); issue; (court) case
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
to fold one's arms; to link arms with someone
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
action of making something; -ification
miniaturization; miniaturisation; downsizing
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
you (plural); all of you; you all
bachelorhood; single; unmarried; celibate
age at marriage; age at which one marries
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
to poke fun at; to make fun of; to send up
heir; heiress; inheritor; successor
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
the same generation; coeval
as a child; when one was a child; childhood
entertainment (of guests; esp. in the corporate world); treating (to food and drinks); wining and dining