to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to lose; to miss (a chance, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
to shine; to glitter; to be bright
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
affection (esp. parental); love; fondness
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
captain (of a Japanese-style boat); skipper; boatman; oarsman; head of a fishing crew; fishing master
like; similar to; as with; in the same way
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
thank you for your continued patronage
good at business; having a good head for business; good businessman; shrewd salesman
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
polite conversation; (flattering) small talk
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
tomato (Solanum lycopersicum)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
every single word and phrase; word by word
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
article; item; thing; goods; wares
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in