to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
Empire (of Japan); the (Japanese) Empire; Japan
18-litre measuring container
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
foster father; adoptive father
than; rather than; instead of; from; out of; except
to serve; to work for; to attend
deep red; crimson; rouge; lipstick
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (of China; 9-23 CE)
girl; daughter; baby girl; young woman
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
arranged; taken care of; settled; completed; finished
place; position; location; position; standing; status
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
border (between countries); national border
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
barrier; checkpoint; checking station
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
career track; promotional track; fast track; upward mobility
one's post; place of work; workplace
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry