training; drill; practice; discipline
town; block; downtown; main street; street; road
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
have no relation to; have no luck with; not be fated to
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
carving; engraving; sculpture
tourist attraction; sight-seeing area
going on a pleasure jaunt
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
the other day; lately; recently
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
attention; notice; care; caution; advice; warning
please (give me); please (do for me)
audience; spectator; spectators
hooting; jeering; heckling
battle; fight; war; struggle; conflict
to end; to come to an end; to close; to finish
declaration; proclamation; announcement
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
meaning; significance; sense
envious; jealous; enviable (position, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
outfield; outfielder; outfield bleachers; third party; outsider
state; condition; situation; appearance; circumstances
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
form; shape; figure; visage
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
covering for the back of the hand and wrist
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off