to that extent; to that degree; so much; so
emission (of light); radiation (of light); luminescence
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
scary; frightening; eerie; dreadful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
today; this day; these days; recently; nowadays
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
please (give me); please (do for me)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
never mind that; don't worry about that; listen up
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
poor; pitiable; pathetic; pitiful
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to be enthralled by; to be disguised as
finally; in the end; on top of all that
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
one's possessions; ownership
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to settle (in a place); to settle down
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to breathe while sleeping
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)