to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
other side; opposite side; other party
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
place; situation; position; location
hard fight; close game; struggle; tight contest
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
retreat; withdrawal; retirement
destruction; disruption; (application) crash
with these words; while saying
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
remembrance; recollection; recognition
appearance; arrival; make one's appearance
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
forcibly; against one's will
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
tone (of voice); manner of talking
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
because; the reason is; if you want to know why
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
another; one more; not quite; not very good; lacking
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
serious; earnest; honest; real; legit