to go (come) inside; to step into; to enter
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
outrageous; preposterous; scandalous; inexcusable; absurd; execrable
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
pardon; forgiveness; exemption; permission
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
security guard; doorkeeper
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to trouble; to bother; to annoy
dozens; scores of; decades
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
on the occasion of; at the time of
key; lock; key (to a problem); clue
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to press down; to hold down; to pin down
storage room; storeroom; lumber room
had better ...; had better not ...
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
restriction; restraint; binding; constraint
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
assistance; help; aid; support; reinforcement
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to wring the neck; to strangle
dim witted; bird-brained; dullard
murder; killing; murderer
passage; path; route; one's way
to narrow; to reduce; to contract
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
panting; gasping; heavy breathing
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back