spring water; clear (pure) water
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to become desperate; to give way to despair
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to lose consciousness; to faint; to black out
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
letter (of alphabet); character; writing
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties
bloody; gory; covered in copious amounts of blood; desperate; frantic
selection; choice; picking out
war; battle; match; game; competition
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
right (to do something); authority; power
to exert oneself and win; to gain (victory)
triumphant; exultant; in high and proud spirits
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
dressing up; wearing fancy clothes
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
sudden emergence; sudden formation; coming out of nowhere; bursting onto the scene
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
precise; accurate; appropriate; exactly the right
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
Lord; Highness; (arch.) you
bright green; chartreuse green
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
mental derangement; madness; insanity