corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
men and women; man and woman; both sexes; both genders
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
to be sad; to mourn for; to regret
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to lend; to loan; to let out on hire
how long; how far; how much
come; come now; well; who knows; well now; let's see
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to move forward; to move on
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
just managing; with great difficulty
interior; inside; internal
stability; steadiness; equilibrium
to have a reason; to have an excuse
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
this and that; various things
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
on a routine basis; regularly; habitually
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to take in one's hand; to pick up; to obtain
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
sample; specimen; pattern; model; example
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
one's own strength or effort; (by) oneself
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to dip out; to scoop up; to ladle out
to separate; to part; to divide; to keep apart