to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to lay aside; to set aside
grasp; catch; understanding
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
(not) even once; (not) ever
what would (you) do?; what to do about it
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
fellow; mutual; companion; comrade
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
seriousness; earnestness; truth; sanctity
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
settlement; solution; resolution
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to abandon; to fail; to desert; to forsake
cowardly; timid; easily frightened
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
though; notwithstanding; although
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new
round and cute (esp. of eyes)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
should; must; -able; probably; likely
to turn towards; to point
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
verbal message; word (from someone)
key; lock; key (to a problem); clue
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation